فارسی لیریک- دانلود آهنگ و ترجمه متن آهنگ به فارسی

دانلود آهنگ Sway از Michael Buble همراه با ترجمه متن به فارسی - ترجمه آهنگ خارجی و دانلود متن فارسی موزیک Michael Buble

سایت بروز رسانی شد. از صفحات دیگر هم بازدید کنید. با تشکر
جمعه ۳۱ فروردین ۱۳۹۷

دانلود آهنگ Sway از Michael Buble همراه با ترجمه متن به فارسی

لیریک فارسی و دانلود آهنگ Sway

| تزجمه متن آهنگ فارسی اضافه شد |

| متن آهنگ انگلیسی اضافه شد |

| دانلود موزیک با کیفیت ۳۲۰ اضافه شد لینک مستقیم |

دانلود آهنگ Sway از Michael Buble همراه با ترجمه متن به فارسی

آهنگ های بیشتر از Michael Buble

دانلود رایگان آهنگ زیبای خارجی از خود بیخود از مایکل بوبلی از سایت فارسی لیریک

Lyrics & Download New Music Sway By Michael Buble Free mp3

به همراه لیریکس فارسی و انگلیسی همراه ترجمه تکست موزیک

معنی و ترجمه آهنگ Sway از خواننده Michael Buble

ترجمه فارسی

وقتی صدای سنتور در اومد

با من برقص، منو از خود بیخود کن

درست مثل اقیانوسی سُست که ساحل رو در آغوشش میگیره

محکم من رو بقل کن، بیشتر منو این سو و اون سو کن

مثل گُلی که تو نسیم خم میشه

با من خم شو، با من این سو و اون سو شو

وقتی میرقصیم مسیری برای طی کردن داریم

با من بمون، با من این سو و اون سو شو

شاید رقاصهای دیگه ای هم روی سِنِ رقص باشن

عزیزم، ولی چشمای من فقط تورو میبینه

فقط تویی که اون تکنیک جادویی رو داری

وقتی با هم این سو و اون سو میشیم، پاهام شل میشه

میتون مصدای ویالونو بشنوم

قبل از اینکه شروع به نواختن کنه

منو به هیجان در میاره درحالی که فقط تو میدونی چطور

به آرومی منو این سو و اون سو کن، الان

شاید رقاصهای دیگه ای هم روی سِنِ رقص باشن

عزیزم، ولی چشمای من فقط تورو میبینه

فقط تویی که اون تکنیک جادویی رو داری

وقتی با هم این سو و اون سو میشیم، پاهام شل میشه

میتون مصدای ویالونو بشنوم

قبل از اینکه شروع به نواختن کنه

منو به هیجان در میاره درحالی که فقط تو میدونی چطور

به آرومی منو این سو و اون سو کن، الان

وقتی صدای سنتور در اومد

با من برقص، منو از خود بیخود کن

درست مثل اقیانوسی سُست که ساحل رو در آغوشش میگیره

محکم من رو بقل کن، بیشتر منو این سو و اون سو کن

مثل گُلی که تو نسیم خم میشه

با من خم شو، با من این سو و اون سو شو

وقتی میرقصیم مسیری برای طی کردن داریم

با من بمون، با من این سو و اون سو شو

وقتی صدای سنتور در اومد

با من برقص، منو از خود بیخود کن

درست مثل اقیانوسی سُست که ساحل رو در آغوشش میگیره

محکم من رو بقل کن، بیشتر منو این سو و اون سو کن

مثل گُلی که تو نسیم خم میشه

با من خم شو، با من این سو و اون سو شو

وقتی میرقصیم مسیری برای طی کردن داریم

با من بمون، با من این سو و اون سو شو

متن انگلیسی

When marimba rhythms start to play

Dance with me, make me sway

Like a lazy ocean hugs the shore

Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze

Bend with me, sway with ease

When we dance you have a way with me

Stay with me, sway with me

Other dancers may be on the floor

Dear, but my eyes will see only you

Only you have that magic technique

When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins

Long before it begins

Make me thrill as only you know how

Sway me smooth, sway me now

Other dancers may be on the floor

Dear, but my eyes will see only you

Only you have that magic technique

When we sway I go weak

I can hear the sounds of violins

Long before it begins

Make me thrill as only you know how

Sway me smooth, sway me now

When marimba rhythms start to play

Dance with me, make me sway

Like a lazy ocean hugs the shore

Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze

Bend with me, sway with ease

When we dance you have a way with me

Stay with me, sway with me

When marimba rhythms start to play

Dance with me, make me sway

Like a lazy ocean hugs the shore

Hold me close, sway me more

Like a flower bending in the breeze

Bend with me, sway with ease

When we dance you have a way with me

Stay with me, sway with me

به این پست امتیاز دهید.
2,394 مشاهده
دیدگاه کاربران انتشار یافته : ۰ - در انتظار بررسی : 7
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.