فارسی لیریک- دانلود آهنگ و ترجمه متن آهنگ به فارسی

دانلود آهنگ Beat it – ترجمه متن آهنگ Beat it

سایت بروز رسانی شد. از صفحات دیگر هم بازدید کنید. با تشکر
جمعه ۳۱ فروردین ۱۳۹۷

دانلود آهنگ Beat it – ترجمه متن آهنگ Beat it

دسته بندی : Michael Jackson تاریخ : پنج شنبه ۲۱ اسفند ۱۳۹۳

دانلود مستقیم و رایگان آهنگ “بزن به چاک” از Michael Jackson همراه با لیریکس فارسی و ترجمه متن آهنگ Beat it

دانلود آهنگ Beat it – ترجمه متن آهنگ Beat it

ترجمه متن فارسی آهنگ Beat it بزن به چاک از Michael Jackson مایکل جکسون همراه با متن لیریکس فارسی و انگلیسی Beat it

 

ترجمه فارسی

اونا بهش گفتن که دیگه اینورا پیدات نشه

دوس نداریم دوباره قیافتو ببینیم، به نفعته دیگه اینورا آفتابی نشی

آتیشو تو چشاشون ببین، حرفاشون هم خیلی جدیه

پس بزن به چاک، فقط بزن به چاک

پس بدو، این تنها کاریه که می تونی بکنی

اگه نمیخوای خون و خونریزی بشه، کله شق بازی در نیار

میخوای خودتو خشن نشون بدی، ولی بهتره کاری رو که میتونی بکنی

پس بزن به چاک، اما میخوای آدم بدی باش!

ولی فقط بزن به چاک، بزن به چاک

کسی دوست نداره کم بیاره

میخوای قدرت و خشونتت رو بهش نشون بدی

مهم نیست حق باکیه یا حق با کی نیست

فقط بزن به چاک، بزن به چاک

فقط بزن به چاک، بزن به چاک

فقط بزن به چاک، بزن به چاک

فقط بزن به چاک، بزن به چاک

دارن بهت می رسن، بهتره سریع فلنگو ببندی

میخوای نشون بدی که دیگه بچه نیستی و بزرگ شدی

میخوای زنده بمونی، پس بهتره کاری رو که می تونی انجام بدی رو بکنی

فقط بزن به چاک، بزن به چاک

باید بهشون نشون بدی که واقعا نترسیدی

البته با این کار داری با زندگیت بازی می کنی، این با شجاعت و حقیقت فرق داره

اونا با مشت و لگد میفتن به جونت

بعدشم بهت می گن که حقت بود

پس فلنگو ببند، اما میخوای آدم بدی باشی

فقط بزن به چاک، بزن به چاک

ولی فقط بزن به چاک، بزن به چاک

کسی دوست نداره کم بیاره

میخوای قدرت و خشونتت رو بهش نشون بدی

مهم نیست حق باکیه یا حق با کی نیست

ولی فقط بزن به چاک، بزن به چاک

کسی دوست نداره کم بیاره

میخوای قدرت و خشونتت رو بهش نشون بدی

مهم نیست حق باکیه یا حق با کی نیست

ولی فقط بزن به چاک، بزن به چاک. . .

[tab:ترجمه انگلیسی]

[1st Verse]
They Told Him Don’t You Ever Come Around Here
Don’t Wanna See Your Face, You Better Disappear
The Fire’s In Their Eyes And Their Words Are Really Clear
So Beat It, Just Beat It

[2nd Verse]
You Better Run, You Better Do What You Can
Don’t Wanna See No Blood, Don’t Be A Macho Man
You Wanna Be Tough, Better Do What You Can
So Beat It, But You Wanna Be Bad

[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Right
Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It

[3rd Verse]
They’re Out To Get You, Better Leave While You Can
Don’t Wanna Be A Boy, You Wanna Be A Man
You Wanna Stay Alive, Better Do What You Can
So Beat It, Just Beat It

[4th Verse]
You Have To Show Them That You’re Really Not Scared
You’re Playin’ With Your Life, This Ain’t No Truth Or Dare
They’ll Kick You, Then They Beat You,
Then They’ll Tell You It’s Fair
So Beat It, But You Wanna Be Bad

[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Right

[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Right
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[Chorus]
Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Right

[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Who’s Right

[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Right

[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated
Showin’ How Funky Strong Is Your Fight
It Doesn’t Matter Who’s Wrong Or Right
Just Beat It, Beat It
Beat It, Beat It, Beat It

 

برای دانلود آهنگ Beat it از لینک های زیر استفاده کنید:

به این پست امتیاز دهید.
دانلود آهنگ با کیفیت 128
کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما
کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما
1,182 مشاهده
دیدگاه کاربران انتشار یافته : ۲ - در انتظار بررسی : 7
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

00
Behnoush
شنبه , ۱۳ تیر ۱۳۹۴
پاسخ

خیلی عالی بود ممنون من عاشق مایک جکسون هستم. i love michel

00
مهدی
جمعه , ۲۳ بهمن ۱۳۹۴
پاسخ

سلام.خسته نباشید.ببخشید یه سوال داشتم.این اهنگ beat itمایکل جکسون این اهنگ و یه اهنگ دیگه شو من دارم یه جاهاییش باهم فرق میکنه میشه بگین چرا؟؟